9 Mayıs 2016 Pazartesi

Almanya bize sonsuz çikolata, sade soda, bira ve dünyanın en leziz ekmeklerini veriyor.
middle of nowhere kavramından çıkıp middle of the world'e uzandık. gezegenin ortasında, her yere eşit mesafede, dünyanın en huzurlu anındayım.
şansımız bize sonsuzluğu vaat ediyor.
arzu ettiğiniz her şeyi..

7 Mayıs 2016 Cumartesi

olasılıklar

değişim öyle güzel ki, kendinde olan ama ulaşamadığına ulaştıran bir büyü gibi. her anı mucizelerle dolu. dünyadaki onca olasılık içinden şu anda olmanı sağlayan tüm kelimelere, insanlara, enerjilere teşekkürler.
sana sabahları şiir okutacak kadar mutlu uyandıran, yaptığın tercihlerden gurur duymanı sağlayan bir zaman kapsülü içindesin!
kapsülün açılacağı yeni zaman diliminin de büyüleyici zamanlar olması dileğiyle.

türkçesi de burada

POSSIBILITIES
Wislawa Szymborska

I prefer movies.
I prefer cats.
I prefer the oaks along the Warta.
I prefer Dickens to Dostoyevsky.
I prefer myself liking people
to myself loving mankind.
I prefer keeping a needle and thread on hand, just in case.
I prefer the color green.
I prefer not to maintain
that reason is to blame for everything.
I prefer exceptions.
I prefer to leave early.
I prefer talking to doctors about something else.
I prefer the old fine-lined illustrations.
I prefer the absurdity of writing poems
to the absurdity of not writing poems.
I prefer, where love’s concerned, nonspecific anniversaries
that can be celebrated every day.
I prefer moralists
who promise me nothing.
I prefer cunning kindness to the over-trustful kind.
I prefer the earth in civvies.
I prefer conquered to conquering countries.
I prefer having some reservations.
I prefer the hell of chaos to the hell of order.
I prefer Grimms’ fairy tales to the newspapers’ front pages.
I prefer leaves without flowers to flowers without leaves.
I prefer dogs with uncropped tails.
I prefer light eyes, since mine are dark.
I prefer desk drawers.
I prefer many things that I haven’t mentioned here
to many things I’ve also left unsaid.
I prefer zeroes on the loose
to those lined up behind a cipher.
I prefer the time of insects to the time of stars.
I prefer to knock on wood.
I prefer not to ask how much longer and when.
I prefer keeping in mind even the possibility
that existence has its own reason for being.